According to Marc Stein, the Hawks are close to hiring former Pacers head coach Nate McMillan as their next assistant coach under Lloyd Pierce. The …